「次はいつ行くの？」沖縄旅行
オモトタケオのがベスト
BEGINの島唄シリーズ「オモトタケオ」のがベスト盤が発売ですよ。オモトタケオのベスト、じゃないですよ。オモトタケオ"のが"ベスト、ですよ。
なんで"のが"？「〜のほうが」って意味じゃなくて、これ、石垣島風の言い方なんです。「オジー自慢のオリオンビール」にも出てくるでしょ、"海『にが』行くさ"って。あんな感じで、"が"が付いちゃうんですって。
BEGINの島唄シリーズ「オモトタケオ」のがベスト盤が発売ですよ。オモトタケオのベスト、じゃないですよ。オモトタケオ"のが"ベスト、ですよ。
なんで"のが"？「〜のほうが」って意味じゃなくて、これ、石垣島風の言い方なんです。「オジー自慢のオリオンビール」にも出てくるでしょ、"海『にが』行くさ"って。あんな感じで、"が"が付いちゃうんですって。